Translate

Jun 11, 2010

Chile modernizará sus Hércules/ Chile sets aside funds for C-130 upgrade

La Fuerza Aérea de Chile destinará 10 millones de dólares para la modernización de su flota de Lockheed Martin C-130. Chile dispone de dos aviones de la versión H y uno de la B, que serán equipados con pantallas de cristal líquido en lugar de la instrumentación analógica original. El trabajo será realizado por la local Enaer. La decisión ha sido acelerada tras el terremoto sufrido a principios de año, dónde los C-130 se demostraron clave para proporcionar ayuda de forma rápida.
Suelen estar desplegados en bases al sur de Chile, realizando misiones de apoyo a las bases antárticas chilenas.
(leer más)
__________________________________________________
Chile's air force has disclosed an allocation of $10 million to modernise its fleet of Lockheed Martin C-130 tactical transports.
The three aircraft - two Hs and an older B model - will be equipped with multifunction displays in lieu of their conventional flight instruments, with the work expected to be carried out by Chile's Enaer. The decision was accelerated in the wake of Chile's February earthquake, when the air force's C-130s were instrumental in providing rapid disaster relief.
Usually detached in southern Chile, the transports are also key components in supporting the country's burgeoning Antarctic commitments.
(read more)

No comments:

Post a Comment