Translate

Apr 22, 2010

Rusia y Francia firmarán contrato por buques "Mistral" a finales de 2010/Russia: Mistral Deal To Be Signed By End Of 2010


Rusia espera firmar el contrato para la compra a Francia de cuatro buques clase Mistral a finales de 2010 según fuentes oficiales han confirmado a la agencia estatal de noticias rusa RIA-Novosti. Se espera comprar una unidad directamente de Francia, siendo los otros tres buques construídos en astilleros rusos.
Esta venta está siendo controvertida. Los países vecinos de Rusia, en particular Georgia y los países bálticos, además de congresistas norteamericanos, han protestado ante Francia por la venta de tecnología Militar a Rusia.
(www.defensenews.com)
_______________________________
Russia has decided at a political level to buy a French Mistral-class warship and expects to sign the deal by the end of 2010 as told officales to the RIA-Novosti state news agency.
RIA-Novosti reported that Russia wanted to buy one finished vessel from France and then construct three more itself.
The sale has proved controversial among Russia's neighbors, particularly Georgia and the Baltic states, while some U.S. lawmakers have condemned France for selling military technology to Moscow.
(www.defensenews.com)

No comments:

Post a Comment