Translate

Feb 4, 2010

CIUDAD REAL PROXIMA BASE AMERICANA/CIUDAD REAL AIRPORT NEXT PENTAGON BASE



Según Infodefensa.com, el diario La Gaceta informa que el Aeropuerto de Ciudad Real podría convertirse en base logística del Pentágono, si prospera finalmente la propuesta realizada por la empresa estadounidense Wolttan Consulting para gestionar su venta a una compañía norteamericana.
El periódico afirma que los actuales propietarios "creen" que la venta del aeropuerto se había consumado por un importe de 625 millones de euros aunque a la operación le faltaría alguna documentación para quedar definitivamente cerrada.
El periódico asegura que la empresa norteamericana interesada en el Aeropuerto de Ciudad Central podría utilizarlo como "base logística del Ejército americano" aunque no esta claro si eso significa que el Pentágono sería propietario de la misma, o más bien, se trataría de un operador logístico privado con contrato para él.
Señala, sin embargo, que de confirmarse, la compra-venta debería haber contado con el conocimiento y el visto bueno de José Luis Rodríguez Zapatero, al necesitar la aprobación del Gobierno para instalar una nueva base del Ejército norteamericano que se sirva de apoyo para sus despliegues en Irak, Afganistán u Oriente Medio.

_________________________________________________________________________________

According Infodefensa.com, Spanish paper 'La Gaceta', said that Ciudad Real Airport, 200 km. south of Madrid, could be the next logistic base for the Pentagon. 'La Gaceta' unveils that the owners had sold the airport for 625 million USD, but the operation is not closed definitely.
It is not clear if the airport could be owed by Pentangon or if it would be operated by a private logistic company. 'La Gaceta' informs that the had to count with the approval of José Luis Rodríguez Zapatero, and Spanish Goverment to instal a new american base to support deployments in Irak, Afganistán or Middle East.

No comments:

Post a Comment