Translate

Jan 18, 2010

MINISTERIO DE DEFENSA BRITANICO NIEGA QUE EL PORTAAVIONES ESTÉ EN PELIGRO/MOD SAYS CARRIERS ARE NOT UNDER THREAT



The Guardian ha publicado la respuesta al artículo 'Reducción de cazas Stealth. (ver artículo):
En la carta habla de que no hay motivos objetivos para justificar esta medida, critica las posibles salidas existentes para salvar al menos uno (venta a la India) y niega situación crítica de las tropas en Afganistán.
-------------------------------------------------------------------------------

A response from Minister for Defence Equipment and Support, has appeared in The Guardian newspaper in response to an article which appeared in the paper entitled 'Stealth fighter jets to be slashed'. (see article):

Your correspondent's article in Wednesday's Guardian on defence procurement, 'Stealth fighter jets to be slashed', is nonsense personified.
Our new carriers are not 'under real threat'. There will not 'certainly be a big reduction in Joint Strike Fighter numbers'. The article goes on to state 'among other options being considered are: downsizing the second carrier … building both carriers but selling one perhaps to India'. No such fantastic 'options' are being considered at all.
As for the phrase 'at a time when troops in Afghanistan are being deprived of helicopters and surveillance systems', it is about as far from the truth as it is possible to be. We are currently in the midst of a dramatic increase in helicopter numbers in Afghanistan, up by 50 per cent from June 2009 - June 2010, we are adding new Reaper Unmanned Aerial Vehicles (UAVs) and will be introducing the Watchkeeper in the coming months.
If your correspondent would like a briefing on the real position I should be happy to arrange one for him, or to give him one personally, at any time.
Quentin Davies MP,
Ministry of Defence,
Whitehall, London.

No comments:

Post a Comment